Anche Kahui farà il giapponese: va a Tokyo per due anni Siglato un contratto per due anni con il Toshiba Brave Lupus. Lascerà la Nuova Zelanda dopo il Super Rugby 2013 13 Febbraio 2013 Emisfero Sud / Super Rugby
